PRAVILA NAGRADNE IGRE ''DVOSTRUKA ŠANSA''

Na temelju članka 69. Zakona o igrama na sreću (NN 72/25) i Pravilnika o priređivanju nagradnih igara (NN 10/25) društvo ADMIRAL .HR d.o.o., Karlovačka cesta 36 b, 10 020 Zagreb  (u daljnjem tekstu: Priređivač) koje zastupa direktor Samed Hadžiaganović i prokurist Milan Krnić, dana 06.07.2026. donijelo je:


PRAVILA NAGRADNE IGRE ''DVOSTRUKA ŠANSA''


NAZIV, PRIREĐIVAČ, SVRHA, VRIJEME I MJESTO ODRŽAVANJA
Članak 1.
1. Naziv nagradne igre je: „DVOSTRUKA ŠANSA“.
2. Priređivač nagradne igre je društvo ADMIRAL .HR d.o.o., Karlovačka cesta 36 b, 10020 Zagreb, OIB:57930981912.
3. Svrha priređivanja nagradne igre je promocija igara na sreću na automatima i elektronskim ruletima u automat klubu Admiral City Split.
4. Nagradna igra se održava  od 01.08.2026. do 26.09.2026. godine.
5. Nagradna igra se održava na području grada Splita u automat klubu CITY SPLIT, Vukovarska 207.

OBJAVA PRAVILA I DOBITNIKA
Članak 2.
1. Pravila nagradne igre (u daljnjem tekstu: Pravila), uz navođenje klase, urudžbenog broja i datuma izdavanja suglasnosti Ministarstva financija bit će objavljena na internet stranici Priređivača prije početka priređivanja nagradne igre.
2. Dobitnici nagradne igre bit će objavljeni, nakon završetka nagradne igre, u prostoru automat kluba Admiral City Split, a Priređivač može prema vlastitoj odluci dodatno objaviti dobitnike na svojoj internet stranici i/ili na drugi način koji smatra primjerenim.

UVJETI SUDJELOVANJA
Članak 3.
1. U nagradnoj igri može sudjelovati svaka punoljetna osoba koja ispuni uvjete za sudjelovanje u nagradnoj igri.
2. Svaki sudionik Nagradne igre svojim sudjelovanjem u njoj potvrđuje upoznatost i prihvaćanje  ovih Pravila.
3. U nagradnoj igri nemaju pravo sudjelovanja: zaposlenici Priređivača i njihovi članovi uže obitelji (roditelji, supružnici, djeca, sestre i braća), zaposlenici i članovi uže obitelji (roditelji, supružnici, djeca, sestre i braća) zaposlenika trgovačkih društava povezanih sa Priređivačem, te osobe koje imaju zabranu korištenja usluga automat kluba i boravka u prostoru automat kluba.

SUDJELOVANJE U PROMIDŽBI
Članak 4.
Svaki sudionik sudjelovanjem u nagradnoj igri jednom daje privolu za korištenje osobnih podataka ispunjavanjem obrasca za vrijeme trajanja nagradne igre te ovlašćuje Priređivača da u promidžbene svrhe u bilo kojem mediju (TV, radio, internet, tisak, itd.) koristi u neograničenom broju zapis o njegovom sudjelovanju i/ili dobitku u nagradnoj igri bez ikakve naknade, tj. da navodi i objavljuje njegovo ime i prezime, dobitak, fotografije i/ili video-zapise.

ODVIJANJE NAGRADNE IGRE
Članak 5.
Nagradna igra odvija se na sljedeći način:
Nagradna igra započinje u subotu, 01.08.2026. od 19:00 sati, a završava u subotu, 26.09.2026., s početkom izvlačenja od 23h. 
Nagradna igra se sastoji od 9 izvlačenja.  
Za sudjelovanje u nagradnoj igri potreban je kupon.
Kupone za sudjelovanje posjetitelji mogu dobiti na četiri načina. 

PRVI NAČIN DOBIVANJA KUPONA:
Kako bi dobila kupon osoba mora biti punoljetna, posjedovati važeću osobnu iskaznicu i izvršiti registraciju 
na ulazu u automat klubu Admiral City Split.
Prilikom registracije (upis podataka i izrada pristupa za kontrolni sistem ulaza u klub sukladno zakonu o igrama na sreću) na recepciji automat kluba, osoba će dobiti jedan kupon. 
Osobe koje su prethodno registrirane mogu dobiti kupon na jedan od preostala tri načina. 
Na ovaj način, osoba može preuzeti svoj kupon za sudjelovanje u nagradnoj igri na dan održavanja iste, odnosno svake subote u periodu od 19:00 do 22:59 h.
Kuponi se sastoje od dva jednaka dijela. Na obje polovice kupona nalazi se identičan serijski broj kupona.
Odabrani djelatnik polovicu kupona ubaciti će u kutiju za izvlačenje dok će drugu polovicu kupona sa identičnim serijskim brojem predati sudioniku.
Sudionik može imati više kupona ali može osvojiti samo jednu nagradu po pojedinom izvlačenju. 
DRUGI NAČIN DOBIVANJA KUPONA
Na dan izvlačenja nagradne igre, odnosno svake subote s početkom od 19h pa sve do 22h i 59 minuta, na svaki puni sat, odnosno u 20:00 h, 21:00 h i 22:00 h osoblje dijeli kupone za sudjelovanje osobama koje aktivno igraju na aparatima za igre na sreću i igraćim pozicijama elektronskog ruleta. 
Igraće pozicije moraju biti aktivne, osobe ne smiju zadržavati aparate na način da ne igra odnosno ne ulaže svoje kredite na aparatu za igre na sreću.
Kuponi se sastoje od dva jednaka dijela. Na obje polovice kupona nalazi se identičan serijski broj kupona.
Odabrani djelatnik polovicu kupona ubaciti će u kutiju za izvlačenje dok će drugu polovicu kupona sa identičnim serijskim brojem predati sudioniku.
Sudionik može imati više kupona ali može osvojiti samo jednu nagradu po pojedinom izvlačenju. 
TREĆI NAČIN DOBIVANJA KUPONA
Na dan izvlačenja nagradne igre, odnosno svake subote u periodu od 19:00 do 22:59 sati svaka punoljetna osoba, koja igra na aparatima za igre na sreću i dobije „besplatne igre“ na minimalnom betu od 0,20 eura, može dobiti jedan kupon.
Aparati moraju biti aktivni, osobe ne smiju zadržavati aparate na način da ne igra odnosno ne ulaže svoje kredite na aparatu za igre na sreću.
Kuponi se sastoje od dva jednaka dijela. Na obje polovice kupona nalazi se identičan serijski broj kupona.
Odabrani djelatnik polovicu kupona ubaciti će u kutiju za izvlačenje dok će drugu polovicu kupona sa identičnim serijskim brojem predati sudioniku.
Sudionik može imati više kupona ali može osvojiti samo jednu nagradu. 
ČETVRTI NAČIN DOBIVANJA KUPONA:
Svake subote u periodu od 01.08. do 26.09.2026., od 19:00 sati do 22:59 sati, osoba može dobiti kupon za sudjelovanje ukoliko je ostvarila jackpot dobitak u automat klubu Admiral City Split.
Djelatnik kluba će u slučaju dobitka bilo kojeg jackpota na aparatima za igre na sreću osobi koja je ostvarila dobitak dodijeliti jedan kupon. 
Kuponi se sastoje od dva jednaka dijela. Na obje polovice kupona nalazi se identičan serijski broj kupona.
Odabrani djelatnik polovicu kupona ubaciti će u kutiju za izvlačenje dok će drugu polovicu kupona sa identičnim serijskim brojem predati sudioniku.
Sudionik može imati više kupona ali može osvojiti samo jednu nagradu za svako pojedino izvlačenje. 

ODVIJANJE IZVLAČENJA DOBITNIKA NAGRADNE IGRE: 
Na dane izvlačenja, odnosno svake subote, odabrani djelatnik automat kluba Admiral City Split će izvući kupon te pročitati broj s kupona, sudionik, čiji je broj izvučen, javlja se djelatniku automat kluba. Ukoliko se izvuče kupon, a sudionik se ne nalazi u automat klubu te se ne javi djelatniku koji ga je prozvao u roku od 60 sekundi nastavlja se sa izvlačenjem dok se ne izvuče sudionik koji ispunjava pravila.
Kada sudionik koji ispunjava pravila priđe djelatniku, ima mogućnost osvojiti jednu od 10 predviđenih nagrada.
Sudionik prilazi odabranom djelatniku kod kojeg se nalazi 10 zatvorenih predmeta (kutija, kuverta ili slično).
U svakom zatvorenom predmetu nalazi se jedan vaučer koji označava vrijednost jedne od nagrada iz nagradnog fonda propisanog ovim pravilima. 
Sudionik odabire jedan od zatvorenih predmeta koji se zatim otvara i utvrđuje se iznos nagrade koju je sudionik osvojio. 
Nagrada se uručuje dobitniku i upisuju se podatci o dobitniku.
Postupak izvlačenja se ponavlja sve dok se ne izvuče ukupan nagradni fond predviđen ovim pravilima.
Nagrade nisu zamjenjive za novac i nisu prenosive na druge osobe.
Jedna osoba može osvojiti jednu nagradu po jednom datumu izvlačenja. 
Kuponi koji nisu izvučeni na dan izvlačenja se uništavaju i ne mogu sudjelovati u idućem izvlačenju. 
Svake subote za vrijeme trajanja nagradne igre, kuponi se nakon svakog izvlačenja poništavaju i nisu upotrebljivi za iduće izvlačenje. 
Nagradni fond na dane izvlačenja, odnosno svake subote iznosi ukupno 1.500,00 €  u promo bonusima za igru na aparatima za igre na sreću.
Izvlačenja se održavaju na dane: 01.08.; 08.08.; 15.08.; 22.08.; 29.08.; 05.09.; 12.09.; 19.09. i 26.09.2026. Izvlačenja započinju s podjelom kupona i početkom izvlačenja od 23h.
  

NADGLEDANJE IZVLAČENJA
Članak 7.
1. Priređivač će odrediti tročlanu komisiju, koja će nadgledati ispravnost izvlačenja nagrada.
2. Komisija će nakon završetka u propisanom roku o tijeku izvlačenja i dobitnicima sastaviti Zapisnik Priređivaču.

NAČIN I UVJETI IZVLAČENJA
Članak 8.
1. Dobitnici nagrada moraju biti prisutni prilikom izvlačenja i bit će usmeno obaviješteni o dobivenoj nagradi te točnom terminu i načinu njenog podizanja.
2. Tijekom izvlačenja svaki sudionik nagradne igre može osvojiti samo jednu nagradu.
3. Dobitnici se, na zahtjev Priređivača, moraju identificirati važećom osobnom ispravom.
4. Izvlačenje nagrada traje dok se ne izvuku sve nagrade.
5. Preuzimanjem nagrade prestaju sve daljnje obveze Priređivača nagradne igre prema Dobitnicima.
PREKID NAGRADNE IGRE
Članak 9.
Nagradna igra može se prekinuti samo u slučaju da nastupe okolnosti za koje Priređivač nije odgovoran, odnosno koje nije mogao spriječiti, otkloniti ili izbjeći. Igrači će o prekidu nagradne igre biti obaviješteni putem Facebook stranice Admiral City Split i/ili internet stranice Priređivača.

Obrada osobnih podataka
Članak 10.
Osobne podatke sudionika nagradne igre obrađuju ADMIRAL .HR d.o.o. kao voditelji obrade podataka u svrhu provođenja nagradne igre, a temeljem privole kao pravne osnove.
U okviru nagradne igre ADMIRAL .HR d.o.o. koristi korisničke osobne podatke i u marketinške svrhe.
U tijeku nagradne igre prikupljuj se sljedeći osobni podaci: (ime, prezime i broj osobne iskaznice/id broj). Podaci se čuvaju na rok koji je potreban za izvođenje nagradne igre, dok se podaci o igračima koji su osvojili i preuzeli nagradu čuvaju na rok od 10 godina kao dio financijske arhive.
Svakom sudioniku nagradne igre je u skladu sa čl. 15 - 22 Opće uredbe o zaštiti osobnih podataka od 27.04.2016. (EU 2016/679) omogućeno je da:
1) od voditelja obrade zatraži pristup osobnim podacima i ispravak ili brisanje osobnih podataka, 
2) od voditelja obrade zatraži ograničavanje obrade koji se odnose na njega kao ispitanika, 
3) uloži prigovor na obradu osobnih podataka, uključujući i korištenje osobnih podataka za potrebe izravnog marketinga i automatizirano donošenje odluka uključujući izradu profila, 
4) od voditelja obrade zatraži prijenos osobnih podataka koji se odnose na njega
5) u svakom trenutku povuče svoju privolu za obradu osobnih podataka 
Povlačenje privole klijenta ne utječe na zakonitost  obrade njegovih osobnih podataka koji su prikupljeni temeljem privole prije nego je ista povučena
   
Za sva pitanja, pritužbe, podnošenje zahtjeva kao i  ostvarivanje svojih prava vezanih za zaštitu osobnih podataka Sudionik se može obratiti službeniku za zaštitu osobnih podataka ili voditelju obrade putem elektroničke pošte na adresu: zop@admiral.hr ili pisanim putem na adresu: ADMIRAL .HR d.o.o., Karlovačka cesta 36b, 10 020 Zagreb, kao i podnijeti zahtjeve u poslovnicama društva.
U bilo kojem trenutku možete nam se obratiti i spomenute podatke pregledati, promijeniti ili ih izmijeniti odnosno ispraviti u skladu s Vašim pravima prema zakonima. 
Sudionik nagradne igre – ispitanik u svakom trenutku ima mogućnost podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu osobnih podataka: Agencija za zaštitu osobnih podataka, Selska cesta 136, 10000 ZAGREB ili na azop@azop.hr 



OSTALE ODREDBE
Članak 11.
Pravila stupaju na snagu nakon što Ministarstvo financija na njih da suglasnost.
Članak 12.
Priređivač se obvezuje 5% utvrđene vrijednosti nagradnog fonda odmah uplatiti u korist Hrvatskog crvenog križa.

Članak 13.
U slučaju spora između igrača i Priređivača ove nagradne igre, nadležan je sud u Zagrebu.
Za društvo:
__________________________
 Milan Krnić, prokurist
     _________________________                                      
 Samed Hadžiaganović, direktor

Suglasnost za Pravila nagradne igre izdalo je Ministarstvo financija Republike Hrvatske u Zagrebu, dana 10.07.2026.
godine.
KLASA: UP/I-460-02/26-01/357
URBROJ: 513-07-21-01-26-2